Bilaterale Translation - Referenzen


Langjährige Erfahrung (seit 2006) als Dolmetscherin für große und renommierte Kunden auf verschiedenen Gebieten und für folgende Firmen/Ämter, z.B. :

- DLG- Deutsche Landwirtschaftsgesellschaft - auf Messen (bei Gesprächen zwischen Vorstandsmitgliedern, Geschäftsführern, Besuchern, Händlern und Ausstellern, u.a. auf der Agritechnica oder Eurotier)
- Marschallamt der Woiwodschaft Niederschlesien – Fachgespräche
- polnische Fernsehsendungen TVN , TV2 - TV Interview
- VW - Besprechungen im technischen Bereich
- das polnische Ministerium - Gespräche zwischen staatlichen Vertretern (Ministerien u.a.)
- Internationale Messe Poznań – auf der CEBIT
- Gerichte, u.a. Amtsgericht Hannover, Landgericht Hamburg, Notare, Anwälte, Gerichte und Behörden und andere
- kooperative Zusammenarbeit mit der Stiftung Opferhilfe Niedersachsen
- das Niedersächsische Kultusministerium